10个证明大马人是「语言天才」的证据!

White
Moretify 无聊小编

语言这种东西是人类发明的,所以肯定还有很多缺点和不足。很多时候一句话必不能完全表达你想要的那个意思,但现有的语言就把你限制在那里了,很多时候误会就是这样子产生的啦。

但是,多亏马来西亚这个多元种族的环境,大马人终于知道如何破解这些语言的限制了,而且还天才般的只在句子里加一个音就可以完美的表达那个意思,最厉害的地方是所有语言都可以无接缝应用!

Advertisement

我们就拿「我不知道」这句常常会说的话来当例子。

1. 我不知道 Lah

意思是:我真的不知道!

1

2. 我不知道 Leh

意思是:不知道为什么,我不知道

2

Advertisement

3. 我不知道 Lor

意思是:我很想知道,但该死的我不知道

3

4. 我不知道 Liao

意思是:我已经完全不知道了(或者我曾经知道但是我现在不知道)

4

5. 我不知道 Ah

意思是:我再提醒你多一次,我不知道

Advertisement

5

6. 我不知道 Hor

意思是:别看着我,我不知道

6

7. 我不知道 Mah

意思是:我知道早就告诉你了,但我真的不知道

7

Advertisement

8. 我不知道 Meh

意思是:你以为我不知道(其实我知道得非常清楚)

8

9. 我不知道 Siah

意思是:我不知道了! @#$%^&(嘟…嘟…)

9

10. 我不知道 Wor

意思是:对不起,我不知道

Advertisement

Advertisement

10

大马人是语言天才,大马人是语言天才,大马人是语言天才(因为太厉害,所以要念3次!)

来源:TallyPress

Moretify 免责声明:本网站之部分图片与影音取自网络,如有任何侵权问题请告知,我们会立即删除。